原作通りと言ってしまって良いと思います。
小説は 美しいこと→愛しいこと→愛することまで読めますが、コミカライズでは最初の美しいことですら途中まで・・となっている点が残念ではありますが、全てコミカライズするには超大作となり過ぎてしまい難しいでしょう。
私はここで切って(終わりとして)コミカライズは成功していると思います。
又小説の挿絵との違いは私はそれ程気になりませんでした。
読者である私の年齢が高いからか?多くの感想で見受けられる松岡が可哀相・・という感想だけではなく、どちらかと言うとどちらのスタンスもよ~く分かるというか、どちらの行動も自分に置き換えられるので本当にどうしようもないんだよなと一緒に呆然と出来る作品でした。
誰にでも読んで欲しいですけれど
BL小説読まない人
コミカライズが食わず嫌いの人
小説の最後まで描かれていない・・という情報から中途半端なら止めとこうと思っている人
こうした方々にも是非読んでみて欲しい。私がこうした人だったからです。
確かに小説の途中で終わっているけれど、ここで終わるのも作品として全然アリです。私にはここで終わっているから「とてつもない作品」として記憶される事になった気がします。それ程強烈なエンディング(下巻の)です。
松岡洋介の台詞は全て読者にも刺さってきます。これ程無駄な台詞が無いキャラクターも凄いです。
下巻最後にその後のショートストーリー(小説)が付いています。これは一安心できる内容となっています。
レビューに多い「上巻はあんまりBLではない」というのを参考に読み始めたせいか、私には十分BLでした。そこかしこにだだ漏れる研究者の検体に対するツンデレ気味の執着。
そして読みながらこの二人が「マイリトルインフェルノ」の二人と被る被る。ルックスも設定も職業も全然違うのに何故かすごく似ているのです。
だから最後もそうだろうと思いました。「もう一人では生きていけない」
それにしても今作で最も驚いたのは、研究者のルックスです。よく編集がOKしたなぁって。それだけ信頼関係が構築されているのでしょうね。上下揃った作品を表紙買いする人にはハードル高いよね。でもこのルックスが作品に効いてます。
あらすじの内容をドロッドロに深めた内容が続きます。
でもそれだけでは無いな、と評価したポイントは
① 受けはこの特別な二人関係を受け入れたくないという気持がとても強い事。徹底的に攻めを憎んでいるところ。受けは良い人間なのでその善悪に関わる行為により精神の疲弊と受け攻めの人間関係のこじらせ具合の徹底的な事。
② 最後その先へ突き抜けて又新たな関係になっていく描写(表現方法)。
私は現在ほぼ電子購入なんですが、読み進め最後に裏表紙になった時その絵が「私の知らないあらすじ」だった事に驚きました。この絵を見てから購入する紙本派の人は私の指摘する①の部分を多少予測できたんだな、と。